↧
خوردن حیوانات - جاناتان سفران فوئر
↧
نخبگان علمی قائم‌شهر (نگاهی کوتاه به شهرستان قائم شهر همراه با آلبوم عکس پذیرفته‌شدگان دانشگاه) - زین‌العابدین درگاهی
دانلود رایگان متن کامل کتاب الکترونیک
نخبگان علمی قائم‌شهر (نگاهی کوتاه به شهرستان قائم شهر همراه با آلبوم عکس پذیرفته‌شدگان دانشگاه) - زین‌العابدین درگاهی
کتاب با اطلاعات مختصری درباره جغرافیای طبیعی و انسانی، پیشینه تاریخی و فرهنگی و سابقه آموزش و پرورش و مدارس جدید ((قائم‌شهر)) آغاز می‌شود، سپس گروهی از نخبگان علمی این شهرستان معرفی می‌شوند .درباره هر یک از افراد این اطلاعات فراهم آمده است.
نخبگان علمی قائم‌شهر (نگاهی کوتاه به شهرستان قائم شهر همراه با آلبوم عکس پذیرفته‌شدگان دانشگاه) - زین‌العابدین درگاهی
کتاب با اطلاعات مختصری درباره جغرافیای طبیعی و انسانی، پیشینه تاریخی و فرهنگی و سابقه آموزش و پرورش و مدارس جدید ((قائم‌شهر)) آغاز می‌شود، سپس گروهی از نخبگان علمی این شهرستان معرفی می‌شوند .درباره هر یک از افراد این اطلاعات فراهم آمده است.
↧
↧
بشنو آواز باد را - هاروکی موراکامی / ترجمه فارسی: گیل آوایی
دانلود رایگان متن کامل کتاب الکترونیک
بشنو آواز باد را - هاروکی موراکامی / ترجمه فارسی: گیل آوایی
از پیشگفتار:
پروفسور دیک دیویس می گوید: ترجمه نوعی عشقبازی ست. به این گفته، در هر ترجمه ای ابتدا شک می کنم و میانۀ کار، پوزخند می زنم و در پایان کار، جز یقین هیچ نیست!
و اما
پیش از این چهار داستان از موراکامی هاروکی را به فارسی برگردانده ام. این چهار داستان عبارتند از:
سامسا عاشق می شود/ شهر گربه ها/ دیروز / شهرزاد
و اینک داستانِ بلندِ " بشنو آواز باد را"، از همین نویسنده با ترجمۀ انگلیسیِ آلفرد بیرنباوم، را به فارسی برگردانده ام. چرایی این ترجمه نیز بر می گردد به خواندن و ترجمۀ نوشتاری از موراکامی به نام " دوندۀ نویسنده" که به نوعی بخشی از بیوگرافی اش بود. هنگام خواندن و ترجمه آن به " بشنو آواز باد را"، باز بر خوردم که به گفتۀ خودِ موراکامی، سرنوشت داستان نویسی اش را رقم زد. (بنا دارم همۀ داستانهایی که از موراکامی به فارسی برگردانده ام را در یک مجموعه همراه با ترجمۀ فارسی " دوندۀ نویسنده " منتشر کنم. بنابراین " دونده نویسنده" را می توانید در آن مجموعه بخوانید.)
بشنو آواز باد را - هاروکی موراکامی / ترجمه فارسی: گیل آوایی
از پیشگفتار:
پروفسور دیک دیویس می گوید: ترجمه نوعی عشقبازی ست. به این گفته، در هر ترجمه ای ابتدا شک می کنم و میانۀ کار، پوزخند می زنم و در پایان کار، جز یقین هیچ نیست!
و اما
پیش از این چهار داستان از موراکامی هاروکی را به فارسی برگردانده ام. این چهار داستان عبارتند از:
سامسا عاشق می شود/ شهر گربه ها/ دیروز / شهرزاد
و اینک داستانِ بلندِ " بشنو آواز باد را"، از همین نویسنده با ترجمۀ انگلیسیِ آلفرد بیرنباوم، را به فارسی برگردانده ام. چرایی این ترجمه نیز بر می گردد به خواندن و ترجمۀ نوشتاری از موراکامی به نام " دوندۀ نویسنده" که به نوعی بخشی از بیوگرافی اش بود. هنگام خواندن و ترجمه آن به " بشنو آواز باد را"، باز بر خوردم که به گفتۀ خودِ موراکامی، سرنوشت داستان نویسی اش را رقم زد. (بنا دارم همۀ داستانهایی که از موراکامی به فارسی برگردانده ام را در یک مجموعه همراه با ترجمۀ فارسی " دوندۀ نویسنده " منتشر کنم. بنابراین " دونده نویسنده" را می توانید در آن مجموعه بخوانید.)
↧
آری شود ولی.... (مجموعه داستان ها و یادداشت های گاهگاهی) - گیل آوایی
دانلود رایگان متن کامل کتاب الکترونیک
آری شود ولی.... (مجموعه داستان ها و یادداشت های گاهگاهی) - گیل آوایی
آری شود ولی.... (مجموعه داستان ها و یادداشت های گاهگاهی) - گیل آوایی
↧
شرح دیوان منسوب به امیرالمومنین علی ابن ابیطالب (ع) - قاضی کمال‌الدّین میرحسین مِیبُدی یزدی
دانلود رایگان متن کامل کتاب الکترونیک
شرح دیوان منسوب به امیرالمومنین علی ابن ابیطالب (ع) - قاضی کمال‌الدّین میرحسین مِیبُدی یزدی
شرح دیوان منسوب به امیرالمومنین علی ابن ابیطالب (ع) - قاضی کمال‌الدّین میرحسین مِیبُدی یزدی
↧
↧
جامه‌دان پر و پیمان (متن سه سخنرانی پیرامون امام حسین و عاشورا) - شهید هدی صابر
دانلود رایگان متن کامل کتاب الکترونیک
جامه‌دان پر و پیمان (متن سه سخنرانی پیرامون امام حسین و عاشورا) - شهید هدی صابر
جامه‌دان پر و پیمان (متن سه سخنرانی پیرامون امام حسین و عاشورا) - شهید هدی صابر
↧
دزدان سرزمین یا سرزمین دزدان (جامعه شناسی رفتار اقتصادی-اجتماعی مردم ایران) - جلد اول - حسین شیران
دانلود رایگان متن کامل کتاب الکترونیک
دزدان سرزمین یا سرزمین دزدان (جامعه شناسی رفتار اقتصادی-اجتماعی مردم ایران) - جلد اول - حسین شیران
دزدان سرزمین یا سرزمین دزدان (جامعه شناسی رفتار اقتصادی-اجتماعی مردم ایران) - جلد اول - حسین شیران
↧
نوول بز - ی.ک.شالی
دانلود رایگان متن کامل کتاب الکترونیک
نوول بز - ی.ک.شالی
نوول بز - ی.ک.شالی
↧
دهکده ی زنان (داستان) - ی.ک. شالی
دانلود رایگان متن کامل کتاب الکترونیک
دهکده ی زنان (داستان) - ی.ک. شالی
دهکده ی زنان (داستان) - ی.ک. شالی
↧
↧
داستان هایی که داستان نیستند - ی.ک.شالی
دانلود رایگان متن کامل کتاب الکترونیک
داستان هایی که داستان نیستند - ی.ک.شالی
داستان هایی که داستان نیستند - ی.ک.شالی
↧
خشکسالی ها - ی. ک. شالی
دانلود رایگان متن کامل کتاب الکترونیک
خشکسالی ها (داستان) - ی. ک. شالی
خشکسالی ها (داستان) - ی. ک. شالی
↧
مجموعه آثار ی.ک. شالی
دانلود رایگان متن کامل کتاب الکترونیک
مجموعه آثار ی.ک. شالی
آدم بدون حوا
جای من اینجا نیست
کتابی که کتاب نیست
فانوس خانه ی دوست
خوابنامه
شکوفه های آتشی انار
بینابین سطرها
آرشیو
مجموعه آثار ی.ک. شالی
آدم بدون حوا
جای من اینجا نیست
کتابی که کتاب نیست
فانوس خانه ی دوست
خوابنامه
شکوفه های آتشی انار
بینابین سطرها
آرشیو
↧
اسرار العشق - ایزدگشسب درویش ناصرعلی
↧
↧
دیوان حکیم سوزنی سمرقندی - دکتر ناصرالدین شاه حسینی
_0000.jpg)
دانلود رایگان متن کامل کتاب الکترونیک
دیوان حکیم سوزنی سمرقندی - دکتر ناصرالدین شاه حسینی
تهران
مرداد ماه ۱۳۳۸
دیوان حکیم سوزنی سمرقندی - دکتر ناصرالدین شاه حسینی
تهران
مرداد ماه ۱۳۳۸
↧
انقلاب غذایی - جان رابینز
دانلود رایگان متن کامل کتاب الکترونیک
انقلاب غذایی - جان رابینز
انقلاب غذایی - جان رابینز
↧
رساله در اصلاح فاهمه اثر بندیکت اسپینوزا - اسماعیل سعادت
دانلود رایگان متن کامل کتاب الکترونیک
رساله در اصلاح فاهمه اثر بندیکت اسپینوزا - اسماعیل سعادت
رساله در اصلاح فاهمه اثر بندیکت اسپینوزا - اسماعیل سعادت
↧
منتخب اشعار میرزا ارشد هروی - به کوشش مایل هروی
_0000.jpg)
دانلود رایگان متن کامل کتاب الکترونیک
منتخب اشعار میرزا ارشد هروی - به کوشش مایل هروی
انتشارات صهبا
بهار ۱۳۴۸
منتخب اشعار میرزا ارشد هروی - به کوشش مایل هروی
انتشارات صهبا
بهار ۱۳۴۸
↧
↧
عقیده ی اهل سنت و جماعت - محمد بن صالح العثیمین / اسحاث بن عبدالله دبیری
_0000.jpg)
دانلود رایگان متن کامل کتاب الکترونیک
عقیده ی اهل سنت و جماعت - محمد بن صالح العثیمین
معاونت مطبوعات و پژوهش علمی
وزارت امور اسلامی عربستان سعودی
عقیده ی اهل سنت و جماعت - محمد بن صالح العثیمین
معاونت مطبوعات و پژوهش علمی
وزارت امور اسلامی عربستان سعودی
↧
به زردی کاه - ناظم حکمت / رضا سیدحسینی / جلال خسروشاهی
دانلود رایگان متن کامل کتاب الکترونیک
به زردی کاه - ناظم حکمت / رضا سیدحسینی / جلال خسروشاهی
به زردی کاه - ناظم حکمت / رضا سیدحسینی / جلال خسروشاهی
↧
دو دهه بیداری ، دو دهه شورش - حمید صورتگر
دانلود رایگان متن کامل کتاب الکترونیک
دو دهه بیداری ، دو دهه شورش - حمید صورتگر
سال هاست که بحث ۶۸ یا در واقع جنبش ماه مه ۱۹۶۸ فرانسه یکی از موضوعات مورد توجه دانشجویان نواندیش و چپ ایران است.
بسیاری علاقه مندند با جوانب مختلف این جنبش و تاثیراتش در عرصه های سیاست و فلسفه و هنر و روابط اجتماعی آشنا شوند.
دو دهه بیداری ، دو دهه شورش - حمید صورتگر
سال هاست که بحث ۶۸ یا در واقع جنبش ماه مه ۱۹۶۸ فرانسه یکی از موضوعات مورد توجه دانشجویان نواندیش و چپ ایران است.
بسیاری علاقه مندند با جوانب مختلف این جنبش و تاثیراتش در عرصه های سیاست و فلسفه و هنر و روابط اجتماعی آشنا شوند.
↧